àªà¾àààààà¾ààà àààà¼àààà àªàààà¾à